NEW CONTRIBUTION FORM
スポンサードリンク
<管理人さん&みなさま>
あけましておめでとうございます。
こちらは、ずっと寒い日が続いておりましたが、昨日からやっと夏らしい天候が戻ってきました。
年末から正月にかけて、冷たい南風が吹き、雨も降り続き、家では、薪ストーブが大活躍、、。クレージーウェザーに慣れている夫でさえ、「こんな寒いサマーホリデーは、初めてだ。」といっていました。ここ50年で一番寒い夏だとTVのニュースでも取り上げられたほどです。
写真は、家の窓から、昨日撮った日の出の写真です。このところずっと曇がかかっていたので、久しぶりの太陽。4日遅れの初日の出です。このところ、ずっとお日様をみていなかったので、とってもうれしくなりました~~!!
大晦日も雨が降りましたが、夜10時には、雨があがったのでボンファイヤーを実施!とっても寒くて、みんな冬の防寒着で参加。私も長ズボンの中にタイツ、マフラー、帽子に手袋と完全防備。天候のわりには、50名ほどが集まり、火を囲んで一緒に時間を過ごしました。
続いて写真を添付しますね。
モーテルのほうは、おかげさまで満杯状態。掃除洗濯で大忙しの日々であります。
<管理人さん>
そちらは、今年は、大雪にならず良かったですね。
ポフツカワ、そうですね。紅花に似ているかも?!紅花より、もう少し大きい感じです。木に沢山花をつけるとクリスマスツリーのようになります。
カイコウラ情報、今年もコンスタントにお伝えできればと思っております。
管理人さん、みなさま、本年もよろしくお願いいたします。
あけましておめでとうございます。
こちらは、ずっと寒い日が続いておりましたが、昨日からやっと夏らしい天候が戻ってきました。
年末から正月にかけて、冷たい南風が吹き、雨も降り続き、家では、薪ストーブが大活躍、、。クレージーウェザーに慣れている夫でさえ、「こんな寒いサマーホリデーは、初めてだ。」といっていました。ここ50年で一番寒い夏だとTVのニュースでも取り上げられたほどです。
写真は、家の窓から、昨日撮った日の出の写真です。このところずっと曇がかかっていたので、久しぶりの太陽。4日遅れの初日の出です。このところ、ずっとお日様をみていなかったので、とってもうれしくなりました~~!!
大晦日も雨が降りましたが、夜10時には、雨があがったのでボンファイヤーを実施!とっても寒くて、みんな冬の防寒着で参加。私も長ズボンの中にタイツ、マフラー、帽子に手袋と完全防備。天候のわりには、50名ほどが集まり、火を囲んで一緒に時間を過ごしました。
続いて写真を添付しますね。
モーテルのほうは、おかげさまで満杯状態。掃除洗濯で大忙しの日々であります。
<管理人さん>
そちらは、今年は、大雪にならず良かったですね。
ポフツカワ、そうですね。紅花に似ているかも?!紅花より、もう少し大きい感じです。木に沢山花をつけるとクリスマスツリーのようになります。
カイコウラ情報、今年もコンスタントにお伝えできればと思っております。
管理人さん、みなさま、本年もよろしくお願いいたします。
<管理人さん&みなさま>
みなさま、お元気ですか。
いよいよ今年も終わりに近づいてきましたね。
写真は、先日の旅行のときの写真。南島の北に位置するゴールデンベイで撮ったものです。いかにも夏らしいでしょ!!
でも、こちらの天候は、相変わらずのクレージーウェザーx2でして、個々2~3日は、真夏の天気が戻ってきて、イルカの大群も近づいてきたのですが、たのですが、また今日から寒くなって、またまたカイコウラの山に雪が積もりました。
明日の大晦日は、夫のサムの企画で、家の前のビーチでボンファイヤー(キャンプファイヤー)を行う予定なのですが、ちょっと微妙なお天気です。
みなさま、お元気ですか。
いよいよ今年も終わりに近づいてきましたね。
写真は、先日の旅行のときの写真。南島の北に位置するゴールデンベイで撮ったものです。いかにも夏らしいでしょ!!
でも、こちらの天候は、相変わらずのクレージーウェザーx2でして、個々2~3日は、真夏の天気が戻ってきて、イルカの大群も近づいてきたのですが、たのですが、また今日から寒くなって、またまたカイコウラの山に雪が積もりました。
明日の大晦日は、夫のサムの企画で、家の前のビーチでボンファイヤー(キャンプファイヤー)を行う予定なのですが、ちょっと微妙なお天気です。
emiko様
カイコウラではお世話になりました。
帰ってから、バタバタしておりお礼をお書きするのが本日になってしまいました。旅行中、NZの方に「何日の旅行?」と聴かれて「10日間」っと答えると、「短いね!!」っと何度か言われましたが、日本で10日の休暇を取るのは大変なことだなって帰国して改めて思いました。さて、ブレナムではワインを堪能し、荷物の量を考えずに買い込んだ為(?)、裕子ちゃんも私もスーツケースが重量オーバーになり、空港のチェツクインカウンターで荷物を移し変えなければいけないはめになる程でした!!emikoさんにご親切にしていただいたおかげで、無事クジラが見れたし、なんと言ってもモーテルからイルカを見ることができたのは最高でした。本当にお世話になりました。サムさんにもよろしくお伝え下さい。
カイコウラではお世話になりました。
帰ってから、バタバタしておりお礼をお書きするのが本日になってしまいました。旅行中、NZの方に「何日の旅行?」と聴かれて「10日間」っと答えると、「短いね!!」っと何度か言われましたが、日本で10日の休暇を取るのは大変なことだなって帰国して改めて思いました。さて、ブレナムではワインを堪能し、荷物の量を考えずに買い込んだ為(?)、裕子ちゃんも私もスーツケースが重量オーバーになり、空港のチェツクインカウンターで荷物を移し変えなければいけないはめになる程でした!!emikoさんにご親切にしていただいたおかげで、無事クジラが見れたし、なんと言ってもモーテルからイルカを見ることができたのは最高でした。本当にお世話になりました。サムさんにもよろしくお伝え下さい。
カイコウラで検索して、このサイトを見つけました。
年末にニュージーランド自由旅行します。29日にオークランドから飛行機でクライストチャーチへ。翌日にカイコウラツアーのドルフィンスイムとホエールウォッチングをしたいと思ってます。まだ予約はできていませんが、予約できそうなら、29日に宿泊させていただきたく思います。予約状況やお値段など、メールにお返事くださるとありがたいです。主人と2人です。個人的な書き込みですみません。削除して下さっても結構です。
年末にニュージーランド自由旅行します。29日にオークランドから飛行機でクライストチャーチへ。翌日にカイコウラツアーのドルフィンスイムとホエールウォッチングをしたいと思ってます。まだ予約はできていませんが、予約できそうなら、29日に宿泊させていただきたく思います。予約状況やお値段など、メールにお返事くださるとありがたいです。主人と2人です。個人的な書き込みですみません。削除して下さっても結構です。
emiko
MAIL
<くみさん>
はじめまして。emikoです。
投稿ありがとうございます。
この程度からば、ここに書き込んでいただいても全く問題なしです!!
名前とか住所とか、詳しい情報が必要になったときには、個別のメール
にしていただいております。
さて、さっそく宿泊予約の件ですが、残念ながら28日から1月1日までは、すでに満杯状態です。ホエールウォチングは、大丈夫だと思いましが、ドルフィンスイムは、かなり人気なので、早めに聞いてみたほうが良いと思います。
今回は、残念ながら宿泊が難しいようですが、またの機会にぜひともお
立ち寄りくださいませ。
モーテルの詳細をダイレクトメールでお伝えしますので、良かったら見てみてください。
はじめまして。emikoです。
投稿ありがとうございます。
この程度からば、ここに書き込んでいただいても全く問題なしです!!
名前とか住所とか、詳しい情報が必要になったときには、個別のメール
にしていただいております。
さて、さっそく宿泊予約の件ですが、残念ながら28日から1月1日までは、すでに満杯状態です。ホエールウォチングは、大丈夫だと思いましが、ドルフィンスイムは、かなり人気なので、早めに聞いてみたほうが良いと思います。
今回は、残念ながら宿泊が難しいようですが、またの機会にぜひともお
立ち寄りくださいませ。
モーテルの詳細をダイレクトメールでお伝えしますので、良かったら見てみてください。
ご無沙汰しました~!こちらは、相変わらずのクレージーウェザーですが、今年は、いつもに輪をかけてのクレージー。一時、暑くなったのに、また寒くなって南のほうでは、雪が降り、昨日は、ここにも雹(ひょう)が降りました。
今日は、いいお天気になり、気持ちの良い1日。昨晩はお客様ゼロだったので、久しぶりののんびり日曜日です。
写真は、家の庭に咲いているバラ。私がここに住み始める前からここに咲いていたもので、ほとんど何も手入れしなくても毎年元気に花をつけてくれます。アガパンサスの花も咲き始め、クリスマスリリーの茎もだいぶ伸びてきました。夏が近づいています!
<管理人さん>
そちらは、雪模様のようですね。
さて、先日、このカイコウラ談話室から宿泊予約をいただいたKanaさんが、こちらに宿泊してくださいました。お天気がちょっと良くなかったのですが、クレイフィッシュミールやイルカのジャンプを楽しんでいただきました。
あたらめて、このページを作ってくれた管理人Kosさんに感謝!!
<Kanaさん>
先日は、こちらに宿泊していただきありがとうございました。
出発日の朝は、バタバタしてしまって大変失礼しました。ブレナムでのワイナリーツアーは、いかがでしたでしょうか?
良かったら、また機会を作ってこちらにもいらしてくださいね。
今日は、いいお天気になり、気持ちの良い1日。昨晩はお客様ゼロだったので、久しぶりののんびり日曜日です。
写真は、家の庭に咲いているバラ。私がここに住み始める前からここに咲いていたもので、ほとんど何も手入れしなくても毎年元気に花をつけてくれます。アガパンサスの花も咲き始め、クリスマスリリーの茎もだいぶ伸びてきました。夏が近づいています!
<管理人さん>
そちらは、雪模様のようですね。
さて、先日、このカイコウラ談話室から宿泊予約をいただいたKanaさんが、こちらに宿泊してくださいました。お天気がちょっと良くなかったのですが、クレイフィッシュミールやイルカのジャンプを楽しんでいただきました。
あたらめて、このページを作ってくれた管理人Kosさんに感謝!!
<Kanaさん>
先日は、こちらに宿泊していただきありがとうございました。
出発日の朝は、バタバタしてしまって大変失礼しました。ブレナムでのワイナリーツアーは、いかがでしたでしょうか?
良かったら、また機会を作ってこちらにもいらしてくださいね。
<征兵衛さん>
この度は、こちらにお越し頂きありがとうございました。
こちらでの滞在を楽しんでいただけたようで何よりです。
私たちもまたお会いできてとてもうれしかったです。
モーテルでの楽しみを紹介してくださってありがとうございます。
またのお越しをお待ちしております!!!
隣のレストランで、福引に当たったとのこと!!私は、今まで1度しか当たったことがないのです、、。うらやましい。ラッキーでしたね。
<管理人さん&みなさまへ>
ここでは、いろいろな自然を楽しむことができるのですが、征兵衛さんが、こちらに宿泊されている間にも、いろんなことが起こりました。
暑くなって、突風が吹いたり、寒くなって、またまた突風が吹いたり、。急に雨が降り、急に晴れて、虹がでたり、、。イルカのジャンプが見えたり、オットセイが岩の上にいたり、加えて、野生の豚が現れたり(?!)、、。
食べ物では、クレイフィッシュ、それから家の前で取れる貝(つぶ貝のようですが、蓋が硬いので、さざえの仲間のようでもあります。)も楽しんでいただけたようで何よりです。
征衛兵さんのおっしゃるように、金曜の夜には、この近所の人たちが集まってきます。ラッフルといって、番号を買って、締め切り後に、番号の書かれた玉を引き、あたった人には、賞品あり。NZでは、ボランティアのグループやスポーツクラブがお金を作る時に、これを利用しています。隣なので、ビールやワインを飲んでも車の運転の必要がないので、私たちにも、とても便利です。
昨日の朝は、とても暑くて、半そで短パンでいたのに、お昼ごろから、急に冷たい南風が吹いてきて、雨模様、気温もぐ~んと下がりました。南のほうでは、雪になったようです。今朝は、起きたときから寒かったので、ストーブを焚いています。ぶるぶるっ。あの暑さはいったいどこへ~~~っ。カイコウラ情報でした。
この度は、こちらにお越し頂きありがとうございました。
こちらでの滞在を楽しんでいただけたようで何よりです。
私たちもまたお会いできてとてもうれしかったです。
モーテルでの楽しみを紹介してくださってありがとうございます。
またのお越しをお待ちしております!!!
隣のレストランで、福引に当たったとのこと!!私は、今まで1度しか当たったことがないのです、、。うらやましい。ラッキーでしたね。
<管理人さん&みなさまへ>
ここでは、いろいろな自然を楽しむことができるのですが、征兵衛さんが、こちらに宿泊されている間にも、いろんなことが起こりました。
暑くなって、突風が吹いたり、寒くなって、またまた突風が吹いたり、。急に雨が降り、急に晴れて、虹がでたり、、。イルカのジャンプが見えたり、オットセイが岩の上にいたり、加えて、野生の豚が現れたり(?!)、、。
食べ物では、クレイフィッシュ、それから家の前で取れる貝(つぶ貝のようですが、蓋が硬いので、さざえの仲間のようでもあります。)も楽しんでいただけたようで何よりです。
征衛兵さんのおっしゃるように、金曜の夜には、この近所の人たちが集まってきます。ラッフルといって、番号を買って、締め切り後に、番号の書かれた玉を引き、あたった人には、賞品あり。NZでは、ボランティアのグループやスポーツクラブがお金を作る時に、これを利用しています。隣なので、ビールやワインを飲んでも車の運転の必要がないので、私たちにも、とても便利です。
昨日の朝は、とても暑くて、半そで短パンでいたのに、お昼ごろから、急に冷たい南風が吹いてきて、雨模様、気温もぐ~んと下がりました。南のほうでは、雪になったようです。今朝は、起きたときから寒かったので、ストーブを焚いています。ぶるぶるっ。あの暑さはいったいどこへ~~~っ。カイコウラ情報でした。
スポンサードリンク
