NEW CONTRIBUTION FORM

マナーを守ってご利用ください
TEXT FLOAT
スポンサードリンク


この広告は一定期間更新がない場合に表示されます。
コンテンツの更新が行われると非表示に戻ります。
また、プレミアムユーザーになると常に非表示になります。
emiko MAIL RES
昨日、サムがサーモンをゲットしました!!おととい仕掛けておいた網にかかったもので、網の中では、まだ生きていたそうです。今、NZでは、川の河口でサーモン釣りがさかんに行われています。私たちが、サーモンを海で獲ったのは、ここ5年間で初めてのことなので、びっくり&大喜び!!新鮮なうちに、サムにさばいてもらって、あらは味噌汁に、身は、サーモン寿司にしてみました。写真は、お寿司です。なかなかおいしそうでしょ!!ちょっと大きく作りすぎて、一口では入らないサイズでした、、。でも、おいしかったですよ~!!

aiさん:サムのシートの周りに見える岩は、自然のものなのですよ~!写真は、水が引いているときなのですが、満ち潮のときは、もっと数位があがります。ちょうどうちの前なので、泳ぐのにもとてもよいところです。ただし、海の水がかなり冷たいので、かなり暑い日でないと、泳げません、、。私が泳いだので、サムは、エミコ’ズプールと名づけています。

nobuchan:そうですね!海も空もつながっているんだね~!!ここNZの空は、雲の流れが次々と変わっていくので、ぼーっとしてみていても飽きないですよ。最近は、私も、雲の流れを見て、お天気がわかるようにもなってきました。東京に住んでいた頃には、雲がどっちにうごいているなんて、さっぱり見えなかったし、気にしてなかったな~、、。
自然は、心の豊かさには、欠かせないものですね!!

管理人さん:NZなまりは、アメリカ英語とはもちろんちがうし、ブリティッシュイングリッシュ系ですが、かなりなまっているらしいです。
私は、もうここの英語が私の英語になりつつあります。
では、また!!
2005/12/08(木) 08:53 No.139 EDIT DEL
emiko MAIL
写真を添付したつもりだったのに、入っていませんでした!!これがサーモン寿司です!!失礼しました。
2005/12/08(木) 08:55 No.1 EDIT DEL
ai
お寿司いいなあ~。サーモンも取れるんですね。日本食を食べるには最高の所ですね。カイコウラには日本食屋さんあるんですか?emiko'sプールも自然のものなんですね。ちょっと、写真でみると温泉みたいですよね。
2005/12/08(木) 22:48 No.2 EDIT DEL
nobu-chan RES
最近、昔人が私の前に現れて、ドキドキ、ハラハラ、ウキウキです。
土曜日に「世界で一番受けたい授業」に大学時代の遊びサークルの仲間が出て、驚き!!四半世紀振りに連絡(メール)したりして・・・
最近、予感したように、流れ星を見たり、虹を見たり、朝5時に月を見てデジカメに収めたりと、空ばかり見てました。海もとっても素敵だけど、山沿いに住み私としては、空はいいなぁ~
遠くNZにも繋がっているんだよね。
小さい頃は、草むらに寝転がって、雲の流れるのをよく見ていたなぁ~
時間もゆったり流れていたような気がします。
空を見て、心豊かに過ごしたいなぁ~と思ったりしました。
2005/12/07(水) 10:20 No.138 EDIT DEL
emiko MAIL RES
”サムズシート”の写真です。緑色のペイントもサムが自分で描きました。
さて、今朝は、とても良いお天気だったので、ノースリーブのTシャツに短パン姿でいたのですが、急に南風が吹いてきて、あれよあれよという間に、空は真っ暗、。気温もぐんぐんさがって、長袖長ズボンに着替えました。写真も明るいうちに撮れば良かったのですが、、。クレージーウェザーは、健在であります!では、また。
2005/11/30(水) 07:20 No.137 EDIT DEL
emiko MAIL
追伸:写真をクリックして、大きくするとペイントが見えます!!
2005/11/30(水) 07:22 No.1 EDIT DEL
Kos@管理人
見えた!
ここに座って海を見ると、なかなか良さげですねぇ。。。
本当にランチなどに良さそう♪
2005/11/30(水) 08:54 No.2 EDIT DEL
emiko MAIL
返信をすると、一番上に上がる仕組みなのですね。やっとわかりました、。
見えて良かった。ランチには、なかなかいい場所ですよ。
P.S 柿=パーシモン、私の頭には、ポセモンって残ってたわ~~っ、。これって、私のヒヤリングの問題かも???
2005/11/30(水) 19:11 No.3 EDIT DEL
Kos@管理人
パーシモンとポセモン、ニュージーランドの発音の違いだと思われます。以前、ニュージーランドのお隣の国の方だったか、北半球の方だったか忘れましたが、
『ニュージーランドでは”Fish”のことをフィッシュと言わずに、”フッス”って言うよ。』と言ったのを聞いたことがあります。

フッスもポセモンもなんとなく音のこもり方が似てる。
2005/11/30(水) 21:52 No.4 EDIT DEL
ai
写真をクリックしてみたら、本当にSAM'S SEATって書いてあるんですね!周りは泳ぐために石で囲まれてるんですか?座ったら、木のぬくもりが伝わってきそうでいいですね。
2005/12/04(日) 00:49 No.5 EDIT DEL
emiko MAIL RES
写真は、家の窓から撮った、今日の海です。緑の木の右横に、木が横たわっていて、そこに小さく”Sam's Seat" と書かれているのですが、見えますか~?(クリックして大きくして見てみてください。)
先日、海が荒れたときに、海岸に打ち上げられた流木を、夫のサムがトラクターで動かして、チェーンソーできれいにして、海岸沿いのベンムを作っちゃいました。ということで、「サムの椅子」というわけです。初めて座ったのは、かもめちゃんでしたが、最近は、車を止めて、コーヒーを飲んだり、ランチを食べたり、写真を撮ったりする人もいて、なかなか有効に使われています!みなさんも、ぜひとも座りにきてくださいませ~!!これからの季節、イルカのジャンプが見れますよ~。
昨日まで寒くて、冬並みのお天気でしたが、今日は、晴れて気持ちの良い1日でした。久しぶりのカイコウラ情報でした。
2005/11/29(火) 19:56 No.136 EDIT DEL
emiko MAIL
おっと、、。”Sam's Seat"クリックして大きくしてみたのですが、全然見えないですね、、。明日、近くで写真をとって再び投稿します、。
では、また明日。
2005/11/29(火) 20:02 No.1 EDIT DEL
emiko MAIL
あれっ、この投稿が下に下がっちゃったぞ、、。きっとこの返信をいれると上に上がるかな??もし、変なことになったら、管理人さ~んよりしく~~~!!
2005/11/30(水) 19:07 No.2 EDIT DEL
nobu-chan RES
先日、飲み会があり、その時にくじで決まったテーマに合わせて自己紹介をすることになり、私は、「今、行きたい国」になり・・・「NZの友達にところ」と・・・カイコウラ談話室の話もしたので、ここに入ってきてくれる人もいるかも・・・
さぁて、こちらは、山には雪が降り、スキー場も開業を始めたところもあるようです。暖かい日もありましたが、今年は寒くなったらどんどんいきますね。お陰様で、去年失敗した干し柿が美味くいきそうです。
2005/11/24(木) 11:13 No.135 EDIT DEL
Kos@管理人
うちの干し柿、カビ生えてました。軸の無い渋柿を頂き、屋根つきベランダに並べて干したのですが、やはり軸が無いのは致命的。串刺しにして干せと言われたらしいけど、串なんてないもの。
2005/11/25(金) 08:53 No.1 EDIT DEL
emiko MAIL
nobu-chan !! カイコウラ談話室を紹介してくれてありがとうね~!NZの友達のところ、というのは、私のことですね。いつか、ぜひとも実現させてくださいね。まってますよ!!
干し柿、おいしそう、、、。そういえば、NZでも秋になると、柿が果物売り場に出てきます。たしか”ポセモン”っていったような、。次の秋には、干し柿、挑戦してみようかしら??並べちゃうけないようだね。管理人さん!!やっぱり串刺しか~~。何か方法を考えて見ます!nobu-chan,その時は、アドバイス、よろしく~~!!
2005/11/29(火) 19:43 No.2 EDIT DEL
Kos@管理人
柿・・パーシモン(カタカナで書けば)
ポセモンもパーシモンも同じ感じですねぇ。
パーシモン(アメリカ英語?)、ポセモン(ニュージーランド英語?)
2005/11/30(水) 08:52 No.3 EDIT DEL
emiko MAIL RES
昨日、今日と北西の風が吹き荒れて、真夏なみのお天気。気温も25度になりました。でも、夕方から南風に変わり、真っ黒な雲が現われ、雨が降ってきました。気温もぐーんと下がっています。明日の朝は、南の地方では、霜が降りるところもあるようです。
写真は、うちから20分ほど歩いたところにある「Goose bay Track」の展望台の景色。入り口から歩き始めると、森の中に入り、15分ぐらいで頂上へ。ここで、この海の景色がババーンと広がります。先日は、ここにお弁当を持ってでかけました。お勧めのスポットです。
このHPをのぞいて下さっている方がたくさんいらっしゃるようでとてもうれしいです!みなさま、良かったら、ぜひとも書き込みに参加してみませんか~?このページは、誰でも参加可能ですよね~、管理人さん!!お待ちしております~~!!
2011年のラグビーワールドカップがNZで開催されることになりました。うちの夫は、きっと日本は、この次になるぞ!!と言っております。とてもとても楽しみです!!!
久しぶりのカイコウラ情報でした。
2005/11/21(月) 17:23 No.134 EDIT DEL
emiko MAIL
aiさんへ:医療に関しては、やはり国ごとでいろいろ違いがありますね。NZの医療で日本とちがっている大きな点は、GPといって、みんな自分のかかりつけのお医者さんを持っているところ。GPは、怪我でも風邪でも、目のトラブルにしても、歯を除いて、全部見てくれます。
そして、専門家の治療が必要であれば、紹介してもらえるシステムです。問題のあるところだけでなく、人全体を見てくれている感じで、私は、なかなかこのシステムが気に入っております。NZ医療情報でした。
2005/11/21(月) 17:28 No.1 EDIT DEL
ai
kaikoura素敵ですね。私が見たのはほんのちょっとの部分、もっと色んなところを見てみたかったです。絶対、もう一度NZにいってみたいです!
2005/11/24(木) 11:11 No.2 EDIT DEL
スポンサードリンク


この広告は一定期間更新がない場合に表示されます。
コンテンツの更新が行われると非表示に戻ります。
また、プレミアムユーザーになると常に非表示になります。